Pokemon Horizons Episodio 47 è andato in onda in Giappone il 19 aprile 2024, segnando l'inizio del viaggio di Liko nell'arco narrativo del debutto di Terastal con il botto. Dopo un po' di preparazione nell'episodio precedente, l'episodio 47 vede Liko e i suoi amici arrivare a Cortondo, dove la nostra giovane protagonista deve intraprendere una battaglia contro la capopalestra cittadina Katy, sperando di imparare qualcosa sulla Terastallizzazione lungo il percorso.
Dopo un episodio iniziale relativamente delicato dell'ultimo arco narrativo della serie, l'episodio 47 chiarisce che c'è ancora molta azione per la serie e il suo cast di personaggi pittoreschi. Questo episodio ha anche alcuni colpi di scena che i fan potrebbero non essersi aspettati, quindi è meglio approfondire un riepilogo degli eventi mentre si sono svolti in un riepilogo dell'episodio 47 di Pokemon Horizons.
Riepilogo dell'episodio 47 di Pokemon Horizons: Resa dei conti alla palestra di Cortondo
Dopo un faticoso viaggio da Mesagoza City e dall'Accademia Naranja, Liko, Roy e Dot arrivano finalmente a Cortondo per iniziare il nostro riepilogo dell'episodio 47 di Pokemon Horizons. La banda si ferma per alcuni dolci alla Patisserie Soapberry, incontrando Murdock dei Rising Volt Tacklers, che spiega di aver accettato un lavoro secondario mentre il coraggioso Olivine continua le riparazioni dopo l'attacco del Black Rayquaza.
La conversazione si interrompe quando viene rivelato che l'Explorer Coral sta causando un putiferio perché la pasticceria ha esaurito i dolci in magazzino. Murdock parla con il proprietario, che si scopre essere Katy, la capopalestra di Cortondo. Coral chiede di affrontarla prima di Liko, ma Katy afferma che può combatterne solo uno per la giornata, quindi Coral decide che vuole invece combattere Liko.
Liko è d'accordo e il nostro eroe di Pokemon Horizons chiede a Katy se può provare la Terastallizzazione prima della loro battaglia in palestra. Tuttavia, secondo le regole del curriculum di Terastal Training, la Terastallizzazione può essere utilizzata solo contro i capipalestra. Invece, Katy suggerisce che Liko e Coral combattano in una gara di pasticceria.
Grazie al lavoro di Murdock nei precedenti episodi di Pokemon Horizons, Liko e Floragato riescono a ricordare come si prepara una torta al matcha e riescono a farlo. Coral non riesce a cucinare, e va in collera e fa tentare a Glalie di congelare la panetteria prima che Katy intervenga, portando il capriccioso Esploratore a uscire dal locale.
Katy decide, senza Coral, che affronterà Liko in una battaglia in palestra a Cortondo. Liko e Floragato hanno la loro torta al matcha e sono sorpresi di quanto sia buona, con Katy che afferma che mettere amore nel proprio lavoro eccelle sia nella cottura al forno che nel combattimento dei Pokemon. Continua il riepilogo dell'episodio 47 di Pokemon Horizons nell'arena della palestra di Cortondo.
Mentre Dot è preoccupato che il Floragato di Liko sia in svantaggio poiché Katy di solito usa Pokemon di tipo Coleottero, Katy sorprende gli spettatori inviando invece un Teddiursa. Anche se è di tipo Normale, Teddiursa dimostra di essere un combattente impressionante, mettendo subito Floragato alle calcagna e lasciando i compagni di Liko a chiedersi se Liko avrà il tempo di Terastallizzare Floragato.
Con l'uso tattico di Magical Leaf, il nostro eroe coglie l'opportunità e usa la sua Tera Orb per terastallizzare Floragato con un tipo Grass Tera. Mentre Liko e Floragato sono inizialmente eccitati, Katy prende il sopravvento terastallizzando Teddiursa in un tipo Bug Tera, inclinando l'abbinamento del tipo a favore di Teddiursa, che usa per eliminare Floragato con un attacco Fury Cutter.
Liko si accovaccia verso Floragato e si scusa con il suo partner Pokemon per aver deluso. Katy interviene per dire a Liko che, nonostante abbia perso la battaglia, ha superato il suo primo passo nel corso di addestramento Terastal. Questo perché ha dimostrato una perfetta armonia con i suoi Pokemon durante la battaglia e ha utilizzato la Terastallizzazione nel momento più opportuno. Katy timbra il telefono Rotom di Liko con un segno dei suoi progressi.
Il nostro riepilogo dell'episodio 47 di Pokemon Horizons si conclude con Liko che ringrazia Katy per la sua saggezza e il gruppo che si riunisce per altre prelibatezze. I nostri eroi si accampano fuori Cortondo, alle prese con gli eventi della giornata. Roy e Fuecoco sono particolarmente entusiasti, non vedono l'ora di tornare ad Artazon per sfidare nuovamente il capopalestra Brassius, contro il quale Roy aveva già perso nell'episodio 10.