I Pokémon Pokopia sono così loquaci che un team enorme ha dovuto occuparsi della traduzione

arriva su Nintendo Switch 2 il 5 marzo. In questo spin-off, i giocatori interpretano un piccolo Metamorfo che incontrerà solo altre creature. Vivono tutti in un mondo post-apocalittico completamente privo di esseri umani. Questo è uno dei motivi per cui gli sviluppatori volevano che ogni creatura avesse una propria personalità.

Cosa c’è di speciale nei Pokémon Pokopia?

In Pokopia i Pokémon possono parlare e comunicare tra loro, questa è una delle grandi novità di questo spin-off. In questo mondo post-apocalittico non esistono più esseri umani e i giocatori assumono il ruolo di un adorabile Metamorfo che può assumere le sembianze di un allenatore. Uno dei grandi vincoli è stato quindi quello di creare linee di dialogo per tutti.

Shigeru Omori, direttore senior di Game Freak, ha recentemente rivelato che la traduzione di tutti questi dialoghi è stata uno dei pezzi più importanti durante lo sviluppo: “La localizzazione è stata senza dubbio particolarmente difficile rispetto ad altri lavori Pokémon. Se ho scelto Ditto come personaggio principale, è stato soprattutto perché questa volta volevo rappresentare una conversazione tra Pokémon. Non volevo mostrare una relazione tra un allenatore e i suoi Pokémon, ma piuttosto quella tra amici così vicini che si prendono in giro a vicenda”.

Pokopia assomiglia molto a questo spin-off dei Pokémon

Anche un altro spin-off di Pokémon contiene numerosi dialoghi e offre a ciascuna creatura la propria personalità: si tratta di Mystery Dungeon. Nel gioco ti svegli anche nei panni di un Pokémon e devi farti strada attraverso dungeon generati casualmente. Il giocatore deve quindi formare una squadra di creature e costruire amicizie.

Pokémon Pokopia

Questo è uno dei motivi per cui Mystery Dungeon è ancora uno dei giochi più apprezzati dai fan. I Pokémon hanno la loro storia, possono creare amicizie e ognuno ha una personalità distinta. Dovrebbe essere così anche in Pokopia poiché la campagna si svolge in un mondo post-apocalittico in cui puoi parlare solo con altri Pokémon.

Conosceremo presto anche il professor Bouldeneu che ci servirà da mentore e guida durante tutta l’avventura. . Ti ricordiamo che Pokopia uscirà esclusivamente su Nintendo Switch 2 il 5 marzo. Sei emozionato quanto noi?

Pokopia si preannuncia già come uno dei giochi imperdibili su Nintendo Switch 2. Lo spin-off Pokémon è atteso con ansia da tutti gli appassionati della licenza, e un recentissimo annuncio dovrebbe renderli ancora più felici.